Minicamping Uit & Thuis

 

De weersvoorspellingen zijn prima wat betreft een winterse afsluiting van het oude jaar. En dat lokt niet alleen maar uit om te schaatsen, maar ook was de ondergrond van het terrein nu mooi hard gevroren en kon Jan met de trekker er gemakkelijk op. Hij heeft een takkenversnipperaar gehuurd en met behulp van twee harde werkers was de groot hoop takken snel verwerkt tot snippers.

 

                          

 

Ja en dan is het toch heerlijk om even te kijken hoe hard het vannacht gevroren heeft. De thermometer gaf 6.7 ° C aan, maar wat heeft dat met het ijs in de vaart gedaan? Gisteren lag het nog open......

Dus dan maar even voorzichtig proberen.

 

      

 

Het resultaat was: de vaart ligt dicht, maar het kraakt best. Langs de kant kan het wel voorzichtig, maar ze zijn het met elkaar eens en Jan zegt tegen de jongens in het Fries:" It kin net!". (niet vertrouwd dus)

Nou dan toch op naar de ijsbaan, die achter ons huis ligt. Deze is vanmorgen net geopend. Het is heel gezellig met al die vrolijke goed gemutste schaatsters en de gezellige muziek tot laat in de avond op het ijs!

 

 

 

Zo aan het einde van het jaar is het een goede gewoonte om kerst- en nieuwjaarswensen te versturen. Ook vanaf deze plaats willen wij dat graag doen. De gasten die hier in 2007 en 2008 hebben gekampeerd, hebben van ons een groet met onderstaande foto er op per post ontvangen. Voor een ieder die verder onze site bezoekt, is deze wens ook bedoeld.

 

 

Door sommige van onze vrienden word ik er wel eens op aangesproken dat ik op deze site de Friese taal niet gebruik, omdat ik in mijn andere correspondentie en contacten toch veel in het Fries schrijf. Het is ook een prachtige taal!

Inderdaad dat is ook zo, maar niet iedereen die op deze site een bezoekje brengt kan het Fries ontcijferen.

Toch sluit ik dit jaar hier af met een Friese wens:

 

 

 

Sinterklaas heeft amper de benen genomen

of er is  een ander fenomeen op onze camping gekomen.

De kerstman in zijn arreslee vliegt over het veld

een rendier is hier met hem naar toe gesneld.

Voor wie hier bekend is: hij vliegt over plaats B en C langs de bosrand.

In deze donkere decemberdagen lijkt het best mooi als er verlichting brandt boven de camping. 

Een arreslee staat best gezellig op het terrein

en nu (voor ons)................... maar hopen dat het "HO HO, HO HO" niet al te vaak te horen is.

 

 

 

Vannacht heeft het ook hier in Kollum een beetje gesneeuwd. Vanmorgen vroeg heb ik het fototoestel weer gepakt en heb een paar prachtige impressies kunnen maken. Wat ziet een camping er dan anders uit! Maar wat ook mooi, vooral wanneer achter de boerderij en langs het water de zon op komt! Zo heeft elk seizoen zijn eigen bekoring. Om er nu met de caravan te staan......... Brrrrrr wel koud hoor!

 

 

De laatste dagen is het prachtig najaarsweer. Als je over de camping kijkt dan beginnen de bomen al goed kaal te worden. Maar toch .... wat een prachtige kleuren! Echt herfst. Dus ben ik gisteren maar weer even met de camera rond geweest en de foto's staan in het fotoalbum. De stapel snoeihout op de camperplaatsen geeft aan dat we de afgelopen weken niet stil hebben gezeten. De plaatsen zijn allemaal goed opgesnoeid, het lijkt nu wel een beetje kaal, maar om een goede begroeiing te krijgen is af en toe grondig snoeien noodzakelijk. Binnenkort huren we de takkenversnipperaar en gaan we wat er overblijft onder de begroeiing strooien.

 

 

 

Ons eerste seizoen als campingbeheerder is voorbij, de camping is leeg, de caravans zijn vertrokken, op de beide seizoenplaatsen na, deze wachten tot het wat droger wordt.  Het terrein is hier en daar nogal nat en dan wordt er veel vernield. Het is nu momenteel ook echt herfst! De bladeren vallen van de bomen, en er staat op dit moment een stevige wind en voor morgen wordt er nogal veel regen voorspeld.

Wij gaan nu even "de winterslaap" in en gaan evalueren wat een volgend jaar eventueel anders kan of moet. We vonden het allebei heel fijn met de camping er bij. Zo veel gezellige vakantievierders! Maar er blijft vast wel het een en ander voor verbetering vatbaar.

Daarnaast krijgen we nu ook wat meer tijd voor ons zelf. Misschien zit er een vakantie in en we kunnen nu de klussen/klusjes in huis aanpakken die na de verhuizing zijn blijven liggen. Ook heeft Jan nog de nodige plannen met de schuur die aan ons huis vast zit. En, wanneer het weer het toelaat, kan de kapschuur op de parkeerplaats verder afgemaakt worden. Er is nog genoeg te doen dus.

Voor jullie allen, gasten, verdere bekenden en-of mensen die op zoek zijn naar een vakantiebestemming  voor 2009, die dit lezen: Een hartelijke groet van ons uit Kollum en wie weet tot ziens!

 

 

 

Inderdaad het is echt volop genieten deze laatste dagen van september. Het zonnetje is er lekker de hele dag bij en de gasten die er nog zijn genieten dan ook echt. Lekker luieren met een boekje of even met de fiets er op uit. Ook is er een groep wandelaars in tentjes. Vandaag zijn ze aan het wadlopen geweest naar Ameland, het kon niet beter treffen.

Jammer dat de vaart niet geeft wat de echte visser er van verlangt. Maar gelukkig heeft men er begrip voor dat door het baggeren van de laatste weken, onze camping niet echt geschikt is om te vissen. Maar wel jammer wanneer je op google intikt "viswater" of iets dergelijks en je dit dan aantreft. Eigenlijk treft het voor ons wel mooi, want als dit in het voorjaar of hoogseizoen moest gebeuren.... Als alternatief bieden we ons visbootje aan wat de vissers mee mogen nemen.

 

 

Gistermorgen vroeg stond de timmerman op het erf. Tegelijkertijd  kwam er een kraanwagen mee om de zware schuttingen omhoog te zetten. Daarna is er lekker aangeklusd, zodat nu duidelijk te zien is hoe het wordt. (zie foto's)

Fijn dat er iemand bij ons op de camping staat die ook van klussen houdt, hij helpt graag een handje mee en Jan is daar best blij mee! Geweldig Piet dat jij dit tijdens je vakantie voor ons wilt doen. Ook zijn wij blij dat Tiny, zijn vrouw, mij wil helpen met het schoonmaken van het toiletgebouw nu ik een beetje geblesseerd ben aan mijn vinger. Super hoor!

 

 

Voor de niet-Friezen: "Morgen gaat het gebeuren!"

Morgenvroeg komt de timmerman met de schuttingen voor het nieuwe hok. De bestrating ligt er in (behalve op de grond waar de schuur komt). We zijn benieuwd hoe dat er uit gaat zien....... Een overkapping met ruwe planken. Op de tekening staat het heel goed en ziet het er mooi uit, maar het is altijd afwachten. Het aanzicht verandert er wel door, volgens mij geeft het een gezellige, nostalgische uitstraling.

Dus vroeg uit de veren en dan hopen dat het karwei rond de middag ver gevorderd is. Volgens Piet Paulusma zijn de weersvoorspellingen voor morgen beter, dus dan kan er maar doorgewerkt worden.

Ook zijn we gisteren al flink aan het snoeien geweest op de camping, er ligt al een hele hoge bult met snoeiafval. Het is de bedoeling dat we dit na verloop van tijd gaan versnipperen en dan onder de haagjes strooien. Ja, ja de plannen zijn er wel.

Morgen dus meer. "Oan't moarn!"

 

 

 

Vandaag gingen twee van onze gasten samen in een opblaasboot op snoek vissen. Ja, ja en ze waren als kinderen zo blij, want het was gelukt! Ze hadden een snoek gevangen van maar liefst 71 cm. Jan heeft hem moeten meten.

Meneer Philip (uit Belgie) was de gelukkige vanger en hij was er apetrots op! Hij vertelde dat ze kort geleden in Belgie ook een viswedstrijd hebben gehad en dat hij toen de derde prijs had: twee visjes van ongeveer 10 cm, een lachertje vergeleken bij wat hij hier vangt!! En dan nu hier aan de Trekvaart heeft hij er al van alles uitgehaald, meer dan hij gewend is.

De Trekvaart voor de camping wordt uitgebaggerd, deze week zijn ze voor ons stek hier mee bezig. Het zal eerst misschien een beetje minder willen bijten, maar daarna komt het vast weer goed. Het was na een dagje rust met de kraan vandaag ook al weer volop beet! (zie verder foto's)

 

 

's Nachts een bui of buitje en overdag is het zonnetje er bij. De mensen die nu nog op de camping staan kunnen overdag dus best wel leuke dingen doen: een dagje Schiermonnikoog, lekker varen in de meegebrachte boot, lekker fietsen door de omgeving, enz, enz. Dat maakt de vakantiepret er dus niet minder op, maar op het terrein is het nu zo langzamerhand wel nat. Toch zitten de echte kampeerders 's morgens lekker buiten te ontbijten en ook het hengeltje wordt door de liefhebber(s) regelmatig uit gegooid.

Het begint 's avonds al vroeg te donkeren, maar dat brengt ook een speciaal sfeertje mee. De foto die vandaag binnen gekomen is, is nog van 30 augustus, maar het geeft wel aan dat het heel gezellig kan zijn. (Vader en dochter voor de tent)

 

 

Dit weekend hebben we mee door het prachtige weer het erg gezellig gehad op de camping. Er was (in het weekend dus)en is (op zondagavond) een redelijk goede bezetting. Er is heerlijk van het zonnetje genoten en tot laat in de avond was het heerlijk buiten te vertoeven. Hier knapt een mens weer echt van op.

Aan de waterkant is heel wat vis opgehaald en de vissers, zowel dames als heren,  zijn heerlijk gebruind of verbrand. Ook op de vaart was het gezellig met langsvarende boten. De maand augustus is na vandaag weer voorbij, maar wie weet wat de maand september nog voor mooi weer met zich mee brengt.......... Kijkend naar voorgaande jaren, zouden we ook deze maand nog heerlijk van het zonnetje kunnen genieten. Daar kijkt iedereen naar uit!

 

 

 Aan de bezetting was het dit weekend te merken dat het weer niet meewerkt, maar desondanks was het een en al gezelligheid. De caravans moesten ook nu weer op en van het terrein gereden worden, maar dat is geen probleem, men heeft er begrip voor en zo blijft het gras zo mooi mogelijk.

Dit weekend hadden we gasten die een nieuw spel mee hadden, heel erg simpel, maar ontzettend leuk en gezellig. Het schept een sfeer onderling. Er worden 12 blokjes opgezet en met een ander blokje moet je dan punten scoren. Verdere uitleg ga ik hier niet doen van de puntentelling enz, maar iedereen kan het en op deze manier leer je elkaar snel kennen en ontstaat er een vorm van saamhorigheid. De mensen komen er om heen staan en worden ook in de gelegenheid gesteld mee te doen. De foto's in het fotoalbum geven een goede indicatie van de spelregels.

 

 

Terwijl een van de gasten bij de vaart een grote snoekbaars van maar liefst 75 cm vangt, zit een ander stel heerlijk voor de tent in het zonnetje te genieten van een lekker ontbijt. Op de parkeerplek zie je mensen de fiets achter op de auto vastzetten, enz. Het is maar net waar je voor kiest. Met dit mooie weer kan men weer van alles ondernemen.

Gisteravond laat kwamen er nog een stel kanovaarders aan die een slaapplaats zochten en een jongen uit Noorwegen. Hij was op de fiets via Kiel naar Parijs geweest en nu, met een tussenstop onder andere in Kollum, via Kopenhagen weer naar huis! Een hele onderneming.

De laatste dagen rijdt Jan de caravans met de tractor het terrein op en af, het is hier en daar nog al nat en we willen het terrein zo weinig mogelijk beschadigen. (zie foto's)

 

 

De toiletten en douches's hebben weer een beurtje gehad en zoals elke woensdagmorgen heb ik bij bijna elke caravan weer een praatje gehad, want de "HUS OAN HUS"-krant mocht ik weer langs brengen. En als je dan ziet en hoort hoe de mensen reageren op het minder mooie weer van de laatste dagen en hoe men de vakantie dan invult.....knap hoor! De meesten zijn en blijven positief.

Wat ik zoal tegenkwam: lekker lang uitgeslapen, laat ontbijten, lekker in een boek lezen, even een wandeling in de stevige wind maken met de regenjas aan, enz.. Er zat zelfs een stel met een legpuzzel op de tafel dat vonden ze heel gezellig en als ze gaan eten komt er een kleedje over heen! Ook  kreeg ik weer de vraag hoe het met de radarbeelden stond, want dan wilden ze toch weer de fiets pakken en anderen maken plannen voor vanmiddag wat er dan zoal bezocht kan worden hier in de regio. Fijn dat de mensen zo met minder mooi weer omgaan, want als campingbeheerder kun je ook niets aan het weer doen.

 

 

Na weken lang er mee bezig te zijn geweest, kon gisteren bijna de laatste hand gelegd worden aan de parkeerplek. Dan komt er een opmerking: wanneer is de opening? En toen gingen enkele gasten spontaan een feestje voorbereiden. Een moeder maakte een briefje wat door de kinderen langs werd gebracht en daarna werd er heel geheimzinnig gedaan, want wij, Jan en Elly, mochten niks weten. De kinderen hadden de grootste schik! Versieren, radio aan, fototoestel van papa was kapot (niet dus, hij heeft later deze foto's gemaakt), enz.. Om half 9 liep de hele camping uit naar de parkeerplaats. Jan nam het woord en de gast die er het langst was geweest, ene Henk!!!, mocht het lint doorknippen. Daarna werden ons cadeaus aangeboden namens alle gasten op de camping!! Geweldig wat een publiek hebben we hier!

Dit moest natuurlijk gevierd worden met een drankje. Intussen kwam er nog een caravan aanrijden, deze meneer was helemaal verbaasd, want wat gebeurde hier?

Wat een geweldige avond! Mensen hartelijk dank! Zie verder het fotoalbum.

 

 

We zijn de laatste weken verwend met het schitterende zomerweer! Gelukkig zijn de meeste fikse buien langs ons heen gegaan, maar droog is het niet. Toch valt het op dat de meeste kampeerders daar niet moeilijk over doen. "Na regen komt zonneschijn" en van die momenten met zon en droog weer maken ze dan ook volop gebruik: de stoeltjes naar buiten, lekker voor de tent zitten, er op uit, enz.

Vanavond kwam er een echtpaar aan op de fiets, ze wilden graag hun tentje opzetten, maar het regende. Niet moeilijk doen, de fietsen in de schuur, het gasbrandertje aan en dan eerst maar eten en dan de tent opzetten, want dat willen ze wel graag doen als het droog is. 

Vandaag zijn de bouwvakkers weer aan het werk gegaan en kon bij ons ook verder worden gewerkt aan de nieuwe parkeerplaats. Het worteldoek lag al en het puin werd met een grote vrachtwagen hier heen gebracht. De kraan stond klaar om het puin over het terrein te verspreiden. Jan moest hier en daar bijspringen met de tractor en voor deze ene keer mochten de kinderen voorop in het bakje zitten: goed vasthouden! Kijk ook vandaag maar weer even naar de laatste foto's in het fotoalbum!

 

 

Met de zomerse temperaturen van de afgelopen dagen is het voor de kinderen heerlijk om in de vaart te spelen. Rubberbootjes, kano's, en verdere speelattributen. Ze vermaken zich best. Het is een en al gezelligheid. Op het hele terrein zitten de mensen tot laat in de avond gezellig voor de tent of caravan te genieten, de kaarsjes aan, een wijntje of drankje erbij en de vanzelfsprekend welbekende barbequegeuren missen ook niet.  Een heerlijke avond.

Zaterdagavond kwam er een ontzettend grote bui over de camping. In korte tijd viel er meer dan 20 mm regen, hagelstenen, rukwinden en een heel heftig onweer. Het was echt een hachelijk moment voor de gasten, de meesten zijn echt bang geweest. Er zijn een paar luifels kapotgeslagen, wat wateroverlast, maar verder zijn er gelukkig geen nare dingen gebeurd.

 

 

Gisteren kwam de plaatselijke supermarkt met een koeltas met inhoud voor de gasten, een leuk gebaar, vooral omdat deze winkelketen bij de gasten uit het zuiden onbekend is en wie weet wat deze reclame doet.

Vandaag is het een gaan en komen van gasten, een echte wisseldag. Het is stralend mooi weer en voor de mensen die afbreken en opbouwen is het wel even afzien. Maar ja daarvoor ga je op vakantie met de caravan, het hoort er allemaal bij.

Vandaag zijn er de boeredagen in Driesum-Wouterswoude en Dokkum staat in het teken van de "dag van de toerist". Jan sleutelt graag en het opknappen en restaureren van de oldtimers is dan ook zijn grote hobby. Wij zijn lid van een oldtimerclub, AVC "De Fryske Walden", en zullen daar vanmiddag staan op de Grote Breedtstraat. Een prachtige dag elk jaar weer. Omdat er nog enkele caravans komen, blijf ik vandaag thuis en gaat Jan in de MG-TD en een goede vriend van ons met zijn vrouw in ons Fiatje 500 er naar toe. Het kriebelt me wel een beetje, maar ja dat hoort er bij als je een camping runt. Toch heb ik er maar even een paar fotootjes van gemaakt toen ze wegreden, fantastisch die oldies.

 

 

Veel mensen die vakantie hebben en tot nu toe nog niet hebben geboekt, durven het nu echt aan. Het wordt de komende week heel druk en vast ook gezellig. Het is even plannen en puzzelen om de plaatsen zo goed mogelijk te verdelen, maar dan hopen we ook dat er hier echt genoten kan worden van het zonnige weer en de prachtige omgeving.

De regionale pers is ook langs geweest. Er zijn foto's genomen en er zijn gesprekjes met gasten en met ons gevoerd. Prachtige foto's zijn er gemaakt, nu niet door mijzelf, maar nu hoe het oog van een echte fotograaf de camping ziet. Kijk maar op: www.nijsnet.nl, dan het kopje "ondernemend nieuws" en vervolgens leest u "Gezellige drukte op camping Uit en Thuis".

 

 

Gelukkig valt het tot nu toe hier mee met de buien. Gedurende het hele kampeerseizoen tot nu toe is hier weing regen gevallen. We hopen voor de mensen die in de bouwvak hun vakantie vieren dat ook zij dit jaar van goed weer mogen genieten. Tot nu toe hoor je hier niemand klagen, ieder heeft zo zijn eigen bezigheden. Boodschapjes doen, lezen, puzzelen, luieren, bootje varen, enz. Maar vooral hier: VISSEN!!

Gisteren kwam hier een meneer, die na het opzetten van de voortent, direct zijn hengeltje uitwierp. Het had al jaren in de caravan gelegen, maar was heel weinig gebruikt. Nu op dit plekje aan het water heeft hij de hengel direct uitgegooid en terwijl zijn vrouw en dochter boodschapjes deden in het dorp, haalde  hij de ene na de andere vis er uit! Geweldig toch. Een andere visser vroeg of hij zelf de vaart een beetje schoon mocht maken, en dan ben je met vakantie! Niet de campingbeheerder hoeft dat te doen, nee de visser doet het met alle plezier zelf. En vanmorgen zag ik toevallig dat een van de gasten met een bezem de aanlegsteiger van de bootjes en kano's schoonveegde, net als de trailerhelling. Niet dat het vies was volgens hem, maar het is hier netjes en dat moeten we samen zo houden! Dat is genieten!

 

 

Het veld begint weer lekker vol te lopen met caravans, campers en tentjes. Er waren twee dames met de fiets die de Elfstedentocht gaan fietsen. De hond achter in een karretje moet ook mee en dan alles wat er bij hoort om te overnachten op een camping. Petje af hoor!

Jan schiet ook mooi op met de aanleg van de nieuwe parkeerplaats (zie foto). De worteldoek en het puin kunnen er op en dan hoeven binnenkort geen auto's meer op het erf, maar kunnen ze op dit terrein.

Nu maar hopen dat de berichten die voorspeld worden voor de komende dagen uitkomen.

 

 

Het Noorden van het land heeft er al een week vakantie opzitten, de scholen in het Zuiden zijn ook vrij en 19 juli krijgt Midden-Nederland vrij. Jammer dat het weer nu niet echt mee werkt voor de vakantieganger, maar wij zijn er klaar voor. Het terrein is weer keurig gemaaid. De caravans kunnen nu maar komen. Er zijn nog wel enkele plaatsen vrij.

 

 

Onvoorstelbaar, maar waar! Deze meneer is niet te verslaan! Eerst heeft hij een karper gevangen van 18 pond en nu een van 27 pond! Dat deze grote jongens hier zo langs zwemmen, maar je moet wel een echte visser zijn en weten hoe het hoort als je dit kunt presteren.

 

 

Vandaag is er een groepje kinderen, die ik enkele jaren geleden in de klas heb gehad, bij ons geweest om te kanovaren. Op de meeste scholen is het de gewoonte om iets leuks te doen als afsluiting van deze schoolperiode. Zo ook deze groep. Het was een echte verrassing: de kinderen wisten dat ze gingen kanoen, maar niet waar dat zou zijn. ze hebben een leuke tocht door Kollum gemaakt en toen weer terug, bezweet, moe en hongerig. Dus onder de douche en toen samen patat eten.

Ook dat kan dus hier bij ons!

 

 

Jammer dat zaterdagavond het Nederlands elftal heeft verloren, maar desondanks hebben we het samen toch heel gezellig gehad in de schuur. Ik heb op oranjekoek getrakteerd. Deze lekkernij is bij veel " buiten onze provincie wonende" gasten toch onbekend. Maar ze vonden het heel lekker: echt Fries! Een andere mevrouw kwam met een hartig hapje, dus dat was best heel gezellig. Maar daarna hebben we alle oranjeversierselen weer opgeruimd en nu gaan we gewoon verder met kampeerplezier!

Er kwamen ook weer een aantal foto's binnen van gasten die al weer thuis waren. Ze staan inmiddels in het fotoalbum op de site: Jan op het randje langs de vaart te grasmaaien, een trotse Piet met een grote vis en dan mijn schoonmoeder die op de rollator met de hengel zit. Jammer voor haar, maar het wilde niet bijten, maar toch een hele mooie foto! De camping staat lekker vol en het weer werkt ontzettend mee.

 

 

Ja vandaag zijn er weer een aantal bijgekomen. De weerberichten zijn goed en dat geeft de echte kampeerders de kriebels er even een weekend of langer op uit te gaan. De grote witte partytent (zie fotoalbum) staat bij ons in de tuin. Hier slapen vannacht enkele feestvierders in die vanavond naar een bruiloft gaan. We weten niet hoe diep ze in het glaasje kijken, vandaar maar niet op de camping, dan worden de andere gasten ook niet gestoord midden in de nacht, want bij ons geldt: na 11 uur hoort er rust te zijn. En dat kun je naar onze mening van een groep feestvierders niet echt vragen, vandaar deze oplossing.

Ook beginnen de "Oranjekriebels" weer te komen. De oranje parasol is weer opgezet met andere toeters en bellen en morgenavond gaan we weer gezellig samen voor de buis. Nu maar hopen dat dit nog niet de laatste ronde is!

 

 

Inderdaad een camping beheren geeft veel variatie. We ontmoeten heel veel leuke, vrolijke, vriendelijke, gastvrije, enz, enz, mensen. Zonder te boeken komt deze week de ene na de andere caravan het erf op rijden. Het staat ook nu weer gezellig vol en we maken leuke dingen mee.

 

Vanavond werd ik (Elly) uitgenodigd om een spelletje Rummycub mee te doen. Gezellig met drie andere vrouwelijke gasten in de voortent met een kopje koffie en een koekje er bij.

 

Vrijdag zijn Jan en ik een dag weggeweest en toen hebben "Piet en zijn vrouw van de camping" opgepast! Piet heel erg bedankt, jij en je vrouw hebben er voor gezorgd dat wij heerlijk een dagje onbezorgd weg konden gaan!

 

Een van de gasten stuurde vanmorgen foto's op die hij op de camping heeft genomen. Enkele hiervan heb ik op de site gezet. (zie fotoalbum).

 

Weer iemand anders heeft Jan zaterdag geholpen met het afbreken van het schapenhok. Tsjonge jonge en dan heb je vakantie! Wij vinden het geweldig.

 

En morgenavond gaan we samen weer in de schuur kijken naar voetbal. Nederland - Roemenie. Dat wordt weer lekker samen kijken naar de prestaties van Oranje.

 

En dan natuurlijk de gewone, gezellige gesprekjes die we hier en daar hebben! Mensen wat is dit leuk!

 

 

Zoals al eerder vermeld zijn er ook op onze camping gasten die last hebben van de Oranjekoorts. En dat bleek ook vanavond. Vanaf zaterdag staat de televisie in de feestelijk met ballonnen en vlaggen versierde schuur, midden tussen de nog op te ruimen spullen van de verhuizing. Tegen half 9 begon het gezellig vol te lopen: samen zouden we naar Nederland - Italie kijken. Stoeltjes mee, oranje petten op en toeters mee om te laten horen wanneer er door Nederland gescoord werd. Wat een gezelligheid. Wat een sfeertje! Elke keer als er een doelpunt kwam (3 keer vanavond!!) was het klappen in de handen, waar onze hond Tesca spontaan blaffend op reageerde, en het vrolijke gejuich en getoeter was tot ver over de camping hoorbaar.

In de pauze werd een pilsje gedronken en werd er (door gasten) getracteerd op een hartig hapje. Mensen wat een gezelligheid! En het is zeker: elke keer als Oranje speelt gaan we er met z'n allen voor zitten! Want de toon is gezet met 3 - 0!!

 

 

We willen graag een parkeerplaats realiseren achter de boerderij. Dan staan de auto's niet allemaal op het erf. Lijkt ons een goed idee. Maar.......eerst moet er gesloopt worden. Het oude schapenhok moet er weg, dus Jan is druk aan het afbreken. Ook moeten de bomen ingesnoeid worden en er is een kapvergunning om enkele bomen te verwijderen. Hierdoor ontstaat een prachtige ruimte om straks de auto's te parkeren. We streven er naar dit voor de zomervakantie klaar te hebben, maar of het lukt??

Toch laten we even zien wat er moet gebeuren voor het zo ver is. De kar achter de Renault Kangoo staat weer klaar met snoeiafval, dus morgen vroeg naar het stort. En verder vertellen de foto's in het fotoalbum op de website genoeg.

 

 

Vanmorgen kwam een van de gasten bij Jan vragen of hij een foto wilde maken van de grote karper die zijn vriendin had gevangen. En inderdaad het was een kanjer! De wegerij er bij en hij woog zowaar 18 pond! (zie in fotoalbum) En geweldig wat een reacties dan van de andere vissers!

We hebben de foto aan de binnenkant van de deur van de heren-WC opgehangen, dus daar komt iedereen langs, en nu is het natuurlijk de kunst en sport om dit record te verbeteren!

We wachten af wie dit doet.

 

 

Onlangs hoorde ik dat onze camping bekend staat als "de hengelcamping". En inderdaad ook deze week blijkt dat weer. Langs de hele vaart zitten de mensen te vissen. En er worden kanjers gevangen!

Een mevrouw had een hele grote vis gezien in het water, die later door een ander werd gevangen, maar zij was door dit monster wel dobber en al kwijt.

Wat ons ook verbaast is dat de auto's die voorbij rijden heel vaak toeteren naar de vissers of vriendelijk hun hand opsteken. Het is ook een fantastisch gezicht.

Vanmiddag kwam een van de gasten vertellen dat haar man, die (bij)na nooit vist, een hele grote vis had gevangen. Dus ik er heen met mijn camera en u ziet in het fotoalbum op deze site hoe trots deze meneer is! Momenteel zijn er zelfs gasten die met speciale apparatuur in hun caravan maar liefst  24 uur per dag de hengel uit hebben staan. Als ze beet hebben gaat er een piepertje! Ongelooflijk, wat is er ook in de hengelsport veel mogelijk.

 

 

Een stralende zon schijnt over Kollum en over de camping! Er varen veel boten voor ons huis en de camping langs, allemaal mensen die van het mooie weer en de rust genieten. Het is vandaag echt een dag om heerlijk met het bootje of de kano het water op te gaan. En wat is het dan mooi op het water.......

Overal liggen prachtige witte waterlelies in het water en aan de oevers bloeien heel veel gele lissen. Om stil van te worden. Wat is de natuur fantastisch mooi, als je het maar ziet. (zie fotoalbum)

 

 

 

 

Zoals u in mijn vorige verhaaltjes hebt kunnen lezen, beleven wij ontzettend veel plezier aan de camping. Het is niet zo dat we op complimentjes zitten te vissen, maar wat de mensen in het gastenboek schrijven......... Dit overtreft onze verwachtingen. Geweldig, en toch doen we heel gewoon. Tenminste zo ervaren we dat zelf. We ontvangen de mensen na soms een lange reis met een kopje koffie of thee, maken hier en daar een praatje, lopen even over de camping en kijken of er nog iets gedaan moet worden, wanneer er iets is wat we voor de gasten kunnen doen proberen we daarbij te helpen, enz. Voor ons gevoel heel gewoon, maar de waardering die we tegenkomen in het gastenboek geeft ons toch het gevoel dat we een goed besluit hebben genomen om deze camping te exploiteren. Mensen bedankt!!

 

 

Het is hier de laatste dagen vrij rustig op de camping. Maar de mannen die er wel staan hebben regelmatig een vis aan de hengel. En dat is genieten toch...... Daar komen de meeste mensen hier voor. Ze worden daar soms verwend door hun wederhelft, die hen koffie of iets anders lekkers brengt aan de vaart. Ja dat kan, want de camping ligt helemaal langs de vaart. Dus vaak is het zo: moeder de vrouw lekker lezend, knutselend of puzzelend voor de caravan en manlief bij de hengel. En dan dit heerlijke weer er bij, het kan niet stuk! Veel caravans staan leeg en worden waarschijnlijk in het weekend weer bemensd, want vakantie heb je niet alle dagen.

 

 

De camping ligt er weer mooi bij. We hebben alle plaatsen waar we bij konden opgesnoeid en Jan heeft het gras gemaaid op de zitmaaier, een nieuwe John Deere. Ook de sanitaire unit heeft een goede beurt gehad. Daaarna kunnen we verder met het opruimen van de plek waar de nieuwe parkeerplaatsen binnenkort worden aangelegd. Er komt ook een mooie kapschuur te staan, maar dan moet er eerst nog wel wat gebeuren.

 

 

Geweldig, wat hebben we deze week van de prachtige zomerse dagen kunnen genieten! Veel van onze gasten zijn vandaag lekker gebruind naar huis teruggekeerd. Elke dag zon en dat geeft juist een extra goed vakantiegevoel.

Ook wij, als nieuwe beheerder van de minicamping, hebben echt van onze nieuwe uitdaging genoten! We beseffen dat het mooie weer een positieve invloed heeft gehad, maar het is ook heerlijk om te zien hoe de gasten zich lekker kunnen ontspannen, hoe men geniet van het vissen in de vaart, het fietsen door de prachtige omgeving en de bezoekjes aan de evenementen in en rond Kollum.

 

 

Het is weer volop genieten deze week. We hebben het tamelijk druk om alles een beetje op orde te krijgen voor de Pinksterdagen: maaien, snoeien, schoonmaken, enz. Maar dat hoort er bij.

Verder maken we heel erg leuke dingen mee, als dat zo doorgaat.... Een groepje kanovaarders op doorreis die een slaapplek zoeken, twee dames (echte fitte vutters) op de fiets door Nederland zetten hier hun tentje op, en  zopas kwam een jong stel uit Australie hier de camping oprijden in een camper die ze in Engeland hebben gehuurd! Dan heb ik het nog niet eens over de andere caravans die hier staan, met allemaal vrolijke, vriendelijke mensen, die tot laat in de avond bij hun voortent kunnen zitten in het zonnetje, of heerlijk het hengeltje uit kunnen werpen aan de vaart!

Het is hier heel gezellig en relaxed!

Wie weet wat er verder nog op ons afkomt de komende dagen, maar het belangrijkste is: Jan en ik genieten erg van deze nieuwe uitdaging!

 

 

De verhuizing is achter de rug. We hebben een schitterend plekje hier in Kollum gevonden met de minicamping er bij. De camping begint mooi vol te staan. Het is er heel gezellig. De gasten genieten van de rust die ze hier in de omgeving vinden, werpen lekker een hengeltje uit, want er zit veel vis in de Trekvaart. Of ze gaan fietsen, lezen, enz.

Wij vinden het fijn dat deze plek een plaats is waar je de mogelijkheid hebt om andere mensen een heerlijke vakantie te kunnen bezorgen. Ook zelf kunnen van de contacten met de mensen en het dit voor ons totaal nieuwe werk genieten. We hopen op een prachtig en zonnig kampeerseizoen.

 

Vanaf 14 maart 2008 zijn wij de nieuwe beheerders van minicamping Uit & Thuis in Kollum. Het lijkt ons een schitterende nieuwe uitdaging om op dit unieke plekje te gaan wonen en tegelijk 's zomers onze campinggasten te mogen ontvangen. Het zal eerst wel even wennen zijn, want een minicamping is iets totaal nieuws voor ons, maar we gaan er voor en proberen uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. We proberen de camping op dezelfde gezellige manier voort te zetten, als de vaste gasten gewend zijn.

Maar de mensen vermaken zich best: spelletjes rummicub doen in de voortent of gewoon lekker luieren in het zonnetje met een krantje of helemaal niks doen. (zie fotoalbum)

Jan & Elly Sijtsma